Facebook Instagram Linkedin
Workshop auf Spanisch und Englisch

AMAZONEN IN BERLIN

mit Lina Mazenett and Chiara Faggionato

  • Spanisch, Englisch

Samstag, 17.05.2025
15:00 – 17:00 Uhr

You can find the text in English below.

AMAZONEN IN BERLIN

Las estatuas de las antiguas mujeres guerreras “Amazone zu Pferde” en Berlín Mitte nos invitan a reflexionar sobre la apropiación de los cuerpos de las mujeres y de la tierra desde una perspectiva ecofeminista y decolonial. En este tour experimental por la ciudad, exploraremos el área de la Isla de los Museos y cuestionaremos cómo se representan a las mujeres en la escultura pública, estableciendo conexiones con la manera en que se representa la “naturaleza”. A través de ejercicios creativos y somáticos, interactuaremos activamente con las estatuas que encontraremos en el camino.

Lugar de encuentro: Museumsinsel. El lugar exacto será comunicado posteriormente en el correo de confirmación de inscripción.

Inscripciones: amazoneninberlin@gmail.com

AMAZONEN IN BERLIN es un colectivo compuesto por Lina Mazenett y Chiara Faggionato, que desarrolla proyectos artísticos y educativos con un enfoque ecofeminista, a través de la reinterpretación y revisión crítica de mitologías e historias. Lina (she/her) es artista plástica colombiana y especialista en estudios amazónicos. Chiara (she/her) es artista italiana interdisciplinaria que trabaja en los campos del cine experimental y el arte en el espacio público.

Instagram

The statues of the ancient warrior women ‘Amazons on Horseback’ in Berlin-Mitte invite us to reflect on the appropriation of women’s bodies and land from an eco-feminist and decolonial perspective. In this experimental city tour, we explore the surroundings of the Museum Island and question how women are represented in public sculpture – and what parallels there are with the representation of ‘nature’. Through creative and somatic exercises, we will actively interact with the statues along the way.

Meeting point: Museum Island (the exact location will be communicated in the confirmation email after registration).

AMAZONEN IN BERLIN is a collective that develops artistic and educational projects with an eco-feminist focus. They take a critical look at myths and history. Lina (she/her) is a Colombian visual artist and specialist in Amazon studies. Chiara (she/her) is an interdisciplinary Italian artist working in the fields of experimental film and public art.

Instagram

Weitere Veranstaltungen in unserem Programm: