Das Interkulturelle Frauenzentrum SUSI

Solidarisch, Unabhängig, Sozial und International.

Seit 1992 setzen wir uns ein für Gleichstellung, Partizipation, Demokratie, Menschenrechte und Frauenrechte.

Das Interkulturelle Frauenzentrum SUSI geht auf eine Initiative von Frauen* um die Schriftstellerin Christiane Barckhausen-Canale zurück, die im Herbst ’89 im Osten Berlins – in der damaligen Hauptstadt der DDR – ein Haus der Internationalen Begegnung schaffen wollten.

Diese Gruppe wuchs schnell an; es kamen auch Männer dazu, aber die Frauen* waren immer die aktiveren. So entstand die Idee, eine internationale Begegnungsstätte für Frauen* zu schaffen:

Das Interkulturelle Frauenzentrum SUSI

Die Abkürzung steht für Solidarisch, Unabhängig, Sozial und International.

Das Interkulturelle Frauenzentrum SUSI wurde am 8. März 1992 feierlich eröffnet. 

Unser Trägerverein hat einen anderen Namen. Er heißt “Für eine kulturvolle, solidarische Welt e.V.”.

Die hauptamtlichen, freien und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen von SUSI, die Vereins- und Vorstandsmitglieder sind mehrheitlich Migrantinnen.

Das einzigartige Profil des Interkulturellen Frauenzentrums SUSI wird von seiner Sprachenvielfalt und seiner Angebotsbreite bestimmt.

Das ursprüngliche Konzept sah vor, den interkulturellen Austausch vor allem durch Veranstaltungen und Workshops zu fördern.

Seitdem hat es sich weiterentwickelt:
Heute nehmen die Beratungsangebote mehr als die Hälfte unserer Arbeit ein, und mehrere Selbsthilfegruppen haben bei uns ein Zuhause gefunden.

Im Jahr 2013 ist SUSI in den Bezirk Tempelhof-Schöneberg gezogen.

Disclamer:

Frau* = FLINTA* = Frauen, Lesben, intersexuelle, nicht-binäre, trans und agender Personen

Das Sternchen (*) dient als Verweis auf den Konstruktionscharakter von “Geschlecht”. Das Sternchen hinter “Frauen” soll verdeutlichen, dass es sich auf alle Personen bezieht, die sich unter der Bezeichnung “Frau” definieren, definiert werden und/oder sich sichtbar gemacht sehen.

Heute

Wir sind Frauen* mit vielfältigen Migrationsbiographien, Erfahrungen und Qualifizierungen.

Diese Frauen arbeiten jeden Tag bei SUSI:

Gabriela Swierczynska

Koordination Psychologische Beratung
Polnisch, Russisch, Deutsch, Englisch

N.N

Geschäftsführung

 

Micaela Sánchez

Programmkoordination
Spanisch, Deutsch, Englisch, Portugiesisch

Quynh Nguyen

Koordination Soziale Beratung
Vietnamesisch, Deutsch, Englisch

Sylwia Stander

Buchhaltung
Polnisch, Deutsch

Azucena Del Socorro Vanegas

Hauswirtschaftshilfe

Spanisch, Deutsch

Freie und ehrenamtliche Mitarbeiterinnen:

Diese Frauen sind einmal in der Woche bei uns – oder auch nur nach Terminabsprache.

Annapoorna Ellerbe

Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch
Gruppe “The Circle of Oya”

Annalisa Maggiani

Italienisch, Deutsch, Englisch
Psychologische Beratung, Tanz- und Bewegungstherapie

Annette Jansen

Deutsch, Englisch
Rechtsberatung

Kanchan Bala

Hindi, Englisch, Deutsch

Gruppe “Ladies Corner”

 

Azar Mansour

Persisch, Deutsch, Englisch
Gruppe “Iranische Frauen”

Eirini Aslanidou

Griechisch, Deutsch, Russ., Engl., Georg.
Soziale Beratung

Elena Keil

Spanisch, Deutsch
Gruppe “Brujas Hispanas”

Gabriela Milchis

Rumänisch, Englisch, Deutsch Psychologische Beratung

 

Eva Lindenmaier

Deutsch, Engl., Italien., Span. Rechtsberatung

Eyleen Thofehrn

Spanisch, Deutsch
Psychologische Beratung

Fatuma Musa Afrah

Somali, Swahili, Englisch, Deutsch, Arabisch, Oromo
Gruppe “Frauen mit Frauen Empowerment”

Joanna Jordan

Polnisch, Russisch, Deutsch
Soziale Beratung

Karine Wisbar

Armenisch, Russisch, Deutsch  Gruppe “Nesabudka” 

 

Larissa Makeeva

Russisch, Deutsch

Gruppe “Nesabudka”

 

Khalessa Tartag

Arabisch, Deutsch
Gruppe “Magrebinich”

Nguyen Thi Hien

Vietnamesisch, Deutsch
Gruppe vietnamesischer Frauen

Rosario Gasco Tiznado

Spanisch, Deutsch

Soziale Beratung

Roseane Reis

Portugiesisch, Deutsch
Psychologische Beratung

 

Rose Smith

Englisch, Deutsch

Gruppe “Starlight Women”

 

Barbara Bielitz

Spanisch, Deutsch, Englisch

Gruppe “Lab Cyberpunk-anime”

 

Pervin Tosun

Türkisch, Kurdisch (Zazaki), Deutsch

Soziale Beratung

 

Sushila Sharma-Harque

Hindi, Englisch, Deutsch

Gruppe “Ladies Corner”

Uriara Maciel

Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Deutsch

Gruppe “Anastácias Berlin”

Tanja Sokolnykova

Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Englisch

Gruppe Circle of Women* from Ukraine

Ehrengästinnen

in Anerkennung ihres besonderen Interesses an unserer interkulturellen Arbeit -auch über die eigene Sprachgruppe hinaus- und ihres unermüdlichen Beitrags:

Natalia Bretschneider

Russisch, Deutsch

Maria Antonia Gonzalez Cabezas

Spanisch, Deutsch

Karine Wisbar

Armenisch, Russisch, Deutsch

Larissa Makeeva

Russisch, Deutsch

Unser Trägerverein

“Für eine kulturvolle, solidarische Welt e.V.”

Der Verein ist Mitglied des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverbandes, Landesverband Berlin e.V.

Seine Satzung findet Ihr hier.


Seine Gründung geht auf den Herbst 1989 in der Hauptstadt der DDR zurück.

Unter der Trägerschaft des Vereins wurden verschiedene Projekte im Inland und im Ausland entwickelt und verwirklicht.
Einige von ihnen sind abgeschlossen; andere dauern noch an.

  • “Kulturschock” (Schulprojekt, 1991)
  • “Das Dritte Auge” (Kinder-Video-Projekt, 1991-92)
  • Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I. (seit 1992)
  • Mädchen-Freizeitprojekt. “ZORA” (1993 -96)
  • Tina-Modotti-Archiv (März ’95 – 2016; das Archiv befindet sich jetzt in Bonefro, Italien)
  • “Frauentalente” (Bildungs- und Integrationsprojekt in Kooperation mit Frauenorganisationen in Norwegen und Frankreich; 1998)
  • PANAMERICA (Informationsdienst für LateinamerikanerInnen, seit 1999)
  • KolumbianerInnen im Land Brandenburg – Hilfe zur Selbsthilfe (2001)
  • Festival “Das Wohnzimmer”: Junge Künstlerinnen mit familiären Wurzeln in mehreren Ländern (2007)
  • Fachtagung “Kultursensible Psychologische Beratung und Psychotherapie für in Berlin lebende Menschen mit Migrations- und Fluchthintergrund: Ein dringender Handlungsbedarf” (2009, in Koop. mit der „BERLINER INITIATIVE: Psychologische und psychotherapeutische Versorgung von Menschen mit Migrations- und Fluchthintergrund in Berlin“)
  • “Die eigenen Stärken wiederfinden und weiterentwickeln, Perspektiven schaffen” (Ein Projekt zur Unterstützung von Frauen mit Fluchterfahrungen, gefördert mit Projektmitteln des Paritätischen „Empowerment für Flüchtlingsfrauen“ / der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, seit 2016).
  • Veranstaltungsreihen zu aktuell-politischen Themen.

Diese Projekte wurden mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung (Mitteilung) trägt allein die Verfasserin; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben.

Aufbau eines Beratungsnetzes zur Prävention und Behandlung von AIDS in Ho Chi Minh-Stadt (seit 1993)

  • Frauenradio Uruguay (1995-97, in Kooperation mit “Lupe e.V.”)
  • Pilotprojekt mit Roma-Frauen in Rumänien (Dez.1994 – März 1996)
  • Bildungsprojekt in Cali, Kolumbien (in Kooperation mit der Frauen-Theatergruppe “La máscara”, 1998)
  • Soziokulturelles Stadtteilzentrum in Lima (in Kooperation mit dem peruanischen Theater “Yuyachkani”; 1999-2000)
  • Spendenaktion für medizinische Behandlung in Gaza (in Kooperation mit dem Palestine Children’s Relief Fund, 2014 – 2015)

Kontakt: vorstandsoliwelt@web.de
Anliegen an das Interkulturelle Frauenzentrum SUSI (Anfragen, Bewerbungen etc.) bitte nicht an den Vorstand, sondern nur an info@susi-frauen-zentrum.com

Vereinsvorstand:

Dr. Cassandra Ellerbe
Joanna Jordan
Janina Argilagos

Vielleicht interessierst du dich auch für:

Gruppen

Unsere Frauengruppen treffen sich zur Stärkung und interkulturellen, feministischen Vernetzung monatlich in unseren Räumen.

Nähere Informationen erhalten Sie unter programm@susi-frauen-zentrum.com

Kurse

Unser Programmangebot, einschließlich Veranstaltungen, Workshops, Kursen und Frauengruppen, wird von Micaela Sánchez koordiniert.

Telefon: (030) 78 95 93 95
 Email: programm@susi-frauen-zentrum.com